Can I allow visitors to upload images directly into a public album?

No. The reason we don't allow images to be uploaded directly into public albums is we feel that there is too much potential for abuse. For example, if someone uploaded a copyrighted image and it showed up right away it could cause problems.